Functions and powers of members of the Council of Ministers
مهاموصلاحيات أعضاء مجلس الوزراء
The board of directors shall exercise the following functions and powers:
• يمارس مجلس الإدارة المهاموالصلاحيات التالية:
The President of the Commission and chairperson of the board of directors shall assume the following functions and powers:
يتولى رئيس الهيئة رئيس مجلس الإدارة المهاموالصلاحيات التالية:
(b) Formally-documented functions, authority and accountability between the Executive Board and senior management;
(ب) المهاموالصلاحيات والمساءلة الموثقة رسميا للمجلس التنفيذي والإدارة العليا؛
(b) Documented functions, authority and accountability between the Executive Board and senior management;
(ب) توثيق المهاموالصلاحيات والمساءلة بين المجلس التنفيذي والإدارة العليا؛
(c) specify powers and functions ;
(ج) تحديد الصلاحياتوالمهام؛
Such other functions and powers as are assigned to it under laws and regulations and those which, although not specified, are inherent in its functions and powers”.
المهاموالصلاحيات المنوطة بها بموجب القوانين والقواعد التنظيمية والمهاموالصلاحيات الملازمة لعملها حتى وإن لم يكن ثمة أسانيد تشريعية تنص عليها“.